Oggi vi consiglio il Dvd, edito da Carlotta, di Les Aventures du Prince Ahmed (Die Abenteuer des Prinzen Achmed, Lotte Reiniger, Carl Koch 1926 Germania, Regno Unito 66’01”)
«Credo nella verità delle fiabe più di quanto creda nella verità riportata dai giornali.» Lotte Reiniger
In questo Dvd sono presenti due versioni: la versione con l’accompagnamento d’epoca di Wolfgang Zeller e la versione francese raccontata da Hanna Schygulla
“BluRay/Dvd da collezione” – Films da avere in casa per vederli, rivederli e studiarli
Tutti i films consigliati vengono dalla mia collezione di più di 1700 titoli (VHS, DVD e BLURAY)
Trama di Les Aventures du Prince Ahmed:
Il giovane principe Ahmed si innamora dell’affascinante principessa Pari Banu. Per sposarla, dovrà affrontare il suo rivale, il Mago Africano, e allearsi con la Strega nel lontano paese degli Spiriti di Wak-Wak. Il Mago Africano, che ha rapito anche la sorella di Ahmed, la principessa Dinarsade, per venderla all’Imperatore di Cina, verrà sconfitto grazie all’aiuto di Aladino e della sua lampada magica.
Curiosità su Les Aventures du Prince Ahmed:
In Italia il film, conosciuto come Achmed il principe fantastico e Le avventure del principe Achmed, è uscito nei cinematografi nel 1928 mentre in Francia, con il titolo Les Aventures du Prince Ahmed, nel 1926
Venne presentato il 2 maggio 1926 alla Volksbuhne am Bulowplatz di Berlino ed in seguito il 1° luglio alla Comédie des Champs-Elysées a Parigi, grazie a questa proiezione venne acquisito da un distributore tedesco
L’anteprima pubblica della pellicola ha avuto luogo a Berlino il 3 settembre 1926
La sceneggiatura è tratta da Le mille e una notte
É considerato il primo lungometraggio d’animazione della storia della settima arte sopravvissuto, due film del regista italo argentino Quirino Cristiani sono attualmente considerati perduti a causa di un incendio che nel 1962 distrusse tutti i suoi film tranne uno El mono relojero del 1938
Il film è stato restaurato nel 1999 da Deutsches Filmmuseum Frankfurt a.M e dalla Cineteca di Bologna nel suo laboratorio L’Immagine Ritrovata a partire da una copia in nitrato colorata inglese con gli intertitoli presi dal documento di censura dell’epoca
La pellicola è interamente realizzato con sagome di carta ritagliate
É stato fonte di ispirazione per molti film a seguire come Biancaneve e i sette nani del 1937 e più recentemente le opere di Michel Ocelot
Nel 2007 la versione narrata da è Hanna Schygulla è stata presentata al Festival di Cannes nella sezione Cannes Classics
Mercoledì 24 giugno 2026 è stato proiettato a Il Cinema Ritrovato in Piazzetta Pasolini, festival della Cineteca di Bologna, in pellicola 35mm con proiettore a carboni accompagnato da Meg Morley
Negli extra del Dvd sono presenti cinque cortometraggi: Les Chinois qu’on croyait mort 9’19”, Aladin et la lampe merveilleuse 13’55”, Le Cheval volant 10’29”, Le Calife cicogne 10’14”, L’Étoile de Bethléem 17’53”
Dati sul Dvd di Sabrina:
Cast Artistico:
Hanna Schygulla, Anthony Jacobs
Cast Tecnico:
Regia: Lotte Reiniger, Carl Koch
Sceneggiatura: Lotte Reiniger
Colonna sonora: Wolfgang Zeller
Fotografia: Carl Koch
Genere:
Animazione, Avventura
Formato Video/Audio:
1.33:1 4/3 – Dolby Digital 2.0
Lingue:
Francese, Cartelli in tedesco
Sottotitoli:
Francese
Extra:
Ahmed vision d’occident 19’25”, L’Art des silhouttes de Lotte Reiniger 15’03”, Courts-Métrage: Les Chinois qu’on croyait mort 9’19”, Aladin et la lampe merveilleuse 13’55”, Le Cheval volant 10’29”, Le Calife cicogne 10’14”, L’Étoile de Bethléem 17’53”
Qui il Trailer Cinematografico Originale Francese del Film
Qui il Trailer Cinematografico Originale del film
Andrea Maraldi – CinemaeCinematografi